L'apertura alla concorrenza del mercato dei giochi a denaro non si farà attendere molto dai numerosi operatori di giochi per il 1° gennaio 2010. Eric Woerth il ministro del bilancio ha annunciato che questo testo potrebbe entrare in vigore soltanto nel giugno 2010 con inizio dalla Coppa del mondo di calcio. Ma in attesa dell'applicazione della nuova legge, la pubblicità resta vietata, tanto per le magliette dei giocatori del Olympique lyonnais che per tutti i candidati che desiderando comunicare nei siti. Il relatore del progetto di legge sull'apertura del mercato dei giochi su Internet  Jean-François Lamour pensa ad un'apertura di questo mercato per il mese di marzo dopo una promulgazione del testo nel febbraio 2010. La ARJEL (Autorità di Regolazione dei Giochi Online) avrà un mese per pronunciarsi sulle richieste di candidature e la consegna provvisoria di licenze che diventeranno definitive dopo un anno d'attività e per una durata di cinque anni, saranno gratuite. I siti illegali dovranno chiudere i conti dei loro clienti rinviandoli su nuove basi. Il potere dell’ARJEL sarà rilevante per proteggere i giocatori contro la dipendenza ai giochi e fare fronte ai siti illegali. Il progetto di legge dovrebbe essere discusso nel mese d'ottobre, ma in attesa del voto di questo decreto, i giochi a denaro online restano di monopolio della Française des Jeux e della PMU. Si stimano circa 200 siti francofoni che funzionano nell'illegalità il cui terzo vorrà una licenza di giochi e le cui condizioni d'attribuzione da parte dell'autorità di regolazione saranno rigorose per gli attori presenti.